代表紹介

 

代表・加藤ギセラ。スイス・バーゼル出身。現在、オーストリア・ウィーン在住。

これまでに東京、アメリカ・ロサンジェルス、英国スコットランドなどに暮らす。

 

在東京時代は、株式会社ジャパン・アーツ（音楽事務所）勤務。

オーケストラのアジアツアーを企画する。（ベルリン放送交響楽団、ウィーン 放送交響楽団、イギリス室内オけ等のアジアツアー、新星日本交響楽団のヨーロッパツアーを担当）。

 

ロサンジェルスでは主に日英独の翻訳／通訳業に従事。

 

ウィーンでは、Vienna's English Theatreの広報マネージャー、イベントオーガナイザー。

 

独日英仏、４カ国語のスキル以外にも音楽および劇場マネジメントの職務経験あり。

これにより多くの国際的なビジネスパートナーとの関係を育む。

 

私には日本と西洋のビジネスを成功裡に導くスキルがあります。文化およびビジネス面での交流を活発かつ生産的にすることが私の情熱の向くところであり、義務だと思っています。

 

どうぞ宜しくお願い致します。